|  | CUPRINS |  | 
|  | ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE |  | 
| Valentin ARAPU | Fântâna și fântânarul: interferențe etimologice și etnoculturale | 4 | 
| Gherghina BODA, Cătălin ROGOJANU
 | Travelers and travels – historical-cultural and spiritual forces | 13 | 
| Viktor TKACHENKO | Development and dissemination of programmes on the study pysankas in the late 19th and early 20th centuries | 19 | 
| Tatiana ZAICOVSCHI | Alimentația tradițională în ritualurile familiale ale credincioșilor de rit vechi din Republica Moldova: tradiții, variabilitate și inovații (pe baza cercetărilor de teren) | 27 | 
| Марина ДОМОСИЛЕЦКАЯ, Александр НОВИК | Айва в культурах и языках албанско-славянского пограничья | 35 | 
| Aleixandre Brian DUCHE-PÉREZ, Olger Albino GUTIÉRREZ-AGUILAR | Unconscious Structures and Cultural Order: Reexploring The Lévi-Straussian Structuralist Project in Contemporary Anthropology | 46 | 
| Ion DUMINICA | Explorarea istorico-etnografică a fierăritului practicat de țigani (romi) în spațiul est-carpatic. Cercetarea etnografică de teren în comunitatea romilor tradiționali „ciocănari” din orașul Soroca (14-16 mai 2024) | 55 | 
| Наталья КАЛАШНИКОВА | Выставки народного костюма в Российском этнографическом музее (Санкт-Петербург) | 64 | 
| Nina IVANOVA | Casa mare as a source of authenticity for the urban culture of Chisinau | 71 | 
| Violeta TIPA | Particularitățile identitare ale costumației din opera „Aleko” (1973) în viziunea pictorului Constantin Bălan | 79 | 
| Viktor KOZHUKHAR | Dynamics of development of Ukrainian settlements and housing in the Republic of Moldova in time and space | 86 | 
| Nadezhda KARA | The Study on the Relevance of Research on Traditional Food of Bulgarians in Moldova at the Turn of the 20th–21st Centuries within the Framework of the European Program “Food Studies” | 96 | 
| Anila MULLAHI, Belfjore ZIFLA (QOSE) | Cultural and Mystical Oriental Influences in Albanian Literature (Naim Frashëri, Dritëro Agolli) | 103 | 
| Ion Valer XENOFONTOV | Grădini de copii în Chișinăul interbelic | 112 | 
| Jozefina CUȘNIR | Catalog of Yiddish Set Expressions of the Jews of the Republic of Moldova: Concerning its Concept and Existentially Relevant Approach | 120 | 
|  | COMUNICĂRI |  | 
| Sergiu SUVAC | Aspecte conceptuale ai termenilor de specialitate privind poarta și îngrăditurile tradiționale | 128 | 
| Ecaterina PIHUROV | Locuința tradițională a românilor din spațiul Pruto-Nistrean: sursele și istoriografia problemei (II) | 132 | 
| Anton DONCEV MARINOV | The road network in East Rumelia – new data | 139 | 
|  | PAGINA TÂNĂRULUI CERCETĂTOR |  | 
| Carolina COTOMAN | Tradițiile de înmormântare la românii din stânga Prutului: studiu de caz satul Cimișeni, raionul Criuleni | 144 | 
| Ana ISCHIMJI | Semnificația chimirului artizanal – element cheie în costumul popular în trecut și prezent | 152 | 
|  | Сведения о редколлегии / Data on the editorial boards | 157 | 
|  | Condiţii de publicare ale materialelor în Revista de Etnologie şi Culturologie / Conditions of publication of materials in the Journal of Ethnology and Culturology / Условия публикации материалов в Журнале этнологии и культурологии | 159 | 
|  | Contents | 164 |